Suferința și fericirea și-au dat mâna pe scena Teatrului Odeon. Doina s-a întâlnit cu dansul contemporan, iar toaca, tulnicul și cimpoiul au făcut echipă cu rapperii. Proiectul "Foaie verde" a adus laolaltă rapsozi și virtuozi, ritmuri vechi și tehnică de ultimă generație.
O aventură artistică prin care au încercat, împreună, să le amintească locuitorilor de la oraș ce are special satul. Să-i apropie din nou de doină, de folclor, de ceea ce ar trebui să ne redea mândria de a fi români.
„Lumea aia bună, veche, tradițională, are întâlnire cu lumea nouă a tinerilor, cu gândirea lor, cu felul lor de a face ceva și de a se exprima. Întâlnirea între două lumi, despre asta e vorba”, spune dansatorul Istvan Teglas.
„Tot mă-ntreabă lumea: "Bă, ce s-a-ntâmplat cu cultura asta tradițională? Ce-o mai fi pe lumea asta? Ce se mai întâmplă?" Păi nu s-a mai întâmplat nimic! "Ce se face foclorul? Ce s-ar face, dacă n-or fi atâtea lălăite pe posturile de televiziune?" Păi nu trebuie să fie atâtea lălăite, trebuie să ai inimă! Și dacă te apropii și vrei să trăiești sub forma aceasta, să te apropii de cântecele astea. Dacă tu gândești că-ți fac bine, în regulă. Dacă nu, cauți alte muzici!” spune solistul de muzică populară Grigore Leșe.
Rapperul Norzeatic adaugă: „E un bun prilej să vedem niște lucruri, fiecare. Și cei care vin de la sat,
probabil e ceva nou pentru ei, să vadă ce se întâmplă în orașe, poate în cluburi sau în centrul de dans contemporan, și pentru noi, să ne imersăm în tradițional”.
Protagoniștii spectacolului n-au fost greu de convins să se implice în această întâmplare artistică neobișnuită.
„Se spune că, dacă nimeni nu te caută, înseamnă că n-ai avut nimic de spus pe lumea asta. Din moment ce oamenii mă caută - mă uit în stânga, mă uit în dreapta și văd că tinerii vin spre mine - sigur, eu îmi deschid sufletul, îmi deschid inima și vin: "Mă, voi ce vreți să faceți?" "Păi vrem să facem un proiect, despre doină." "Dar știți ce este doina?" "Știm, am auzit, am mai citit!" "Înțelegeți ce e cu cântecul ăsta? E în patrimoniul UNESCO, dar nu numai că-i în patrimoniul UNESCO, și-așa nu face nimeni nimic!" Dacă tinerii aiștia fac mai mult decât alții, de ce să nu vin, să-i sprijin?”, spune Grigore Leșe.
Artiștii implicați în proiectul „Foaie verde” s-au adaptat unei situații noi pentru toată lumea: nu prea vezi un cimpoier pe aceeași scenă cu un cântăreț de rap și un tulnicar alături de dansatori din zona contemporană. Fiecare dintre ei a venit „la jumătatea drumului”.
„Și noi am venit cu niște lucruri mai sensibile, din toată paleta noastră. Am venit cu ceva la întâlnire, am pornit de la ideea de doină și noi”, explică Norzeatic.
Proiectul „Foaie verde” va avea și viitor.
„Sunt o mie de cd-uri care vor fi distribuite gratuit institutelor culturale, să încercăm să promovăm, cumva, mai mult conceptul ăsta autentic românesc. Sunt lucruri, în jurul nostru, care sunt autentice, dar oamenii au tendința de a se uita peste Ocean mai mult... sau mai la Vest”, spune regizorul Mihai Sibianu.
„Văd că horele astea se horesc la deschiderea concertului Depeche Mode, la Scorpions, se cântă la Sacre Coeur, pân' Japonia le-am cântat... Păi noi ne mișcăm în lumea asta! Dar-ar Dumnezeu să se miște toată lumea cum ne mișcăm noi!”, conchide Grigore Leșe.