35 de pescadoare franceze au încercuit şi atacat cinci vase de pescuit britanice şi după mai multe ciocniri între ambarcaţiuni, englezii au bătut în retragere.
Franţa şi Marea Britanie au drept comun să pescuiască în zonă, dar pescarii din Hexagon îşi acuză rivalii că nu respectă perioadele de reproducere ale scoicilor şi opresc astfel creşterea numărului de cochilii.