În emoţionantul document, regizorul îi roagă pe tinerii musulmani ca „La muncă, la studiu, puneţi mâna pe un creion decât pe un Kalaşnikov, democraţia vă oferă mijloacele de a vă apăra. Costă 250 de euro un Kalaşnikov, dar doar 3 euro un creion, iar răspunsul vostru va avea un impact de mii de ori mai puternic”.
În acelaşi document, regizorul francez face apel către guvernul de la Paris să vină cu soluţii pentru educarea şi angajarea acestor tineri dezorientaţi.