Mel Greig şi Michael Christian sunt doi DJ din Australia puşi întotdeauna pe glume. Şi fiindcă sarcina soţiei prinţului William este subiectul momentului, ei s-au gândit să profite de acest lucru, aşa că au sunat la spitalul King Edward din Londra, unde este internată ducesa de Cambridge, scrie BBC.
S-au dat drept regina Elisabeta a II-a şi prinţul Charles şi au aşteptat.
Mel Greig, realizator radio (regina Elisabeta a II-a): - Bună ziua. Pot vorbi, vă rog, cu Kate, nepoata mea?
Angajat al spitalului: - O, da, aşteptaţi puţin, doamnă.
Mel Greig: - Mulţumesc.
Michael Christian, realizator radio (prinţul Charles): - Ne fac legătura?
Mel Greig:- Da.
Curiozitatea celor doi realizatori a fost în curând satisfăcută.
Asistentă: - Bună dimineaţa, doamnă, eu sunt asistenta. Cu ce vă pot ajuta?
Mel Greig, realizator radio (regina Elisabeta a II-a): Vreau să mă interesez de starea de sănătate a nepoatei mele, Kate. Aş vrea să ştiu cum se simte gândăcelul din pântecul ei.
Asistentă: - Doarme în acest moment, a avut o noapte liniştită. Iar somnul îi face bine.
Şi detaliile despre starea de sănătate a ducesei au continuat, fără ca asistenta să bănuiască nici un moment că totul nu e decât o farsă. Unele dintre aceste detalii nu au fost făcute publice de postul de radio australian, mai ales că ducesa suferă de o formă gravă de greţuri matinale, care o obligă să stea mult timp la pat.
Michael Christian, realizator radio (prinţul Charles): - Când ar fi bine să venim s-o vizităm? De dimineaţă ar fi bine?
Asistentă: - Ar fi bine oricând după ora 9, fiindcă doctorul va fi şi el aici dimineaţa.
Mel Greig, realizator radio (regina Elisabeta a II-a): - O s-o vizitez pe Kate de dimineaţă. Mulţumesc mult, draga mea!
Asistentă:- Cu foarte multă plăcere!
Adevărul a ieşit curând la iveală şi a declanşat reacţii rapide în rândul oficialilor spitalului King Edward, unde au mai fost trataţi în trecut regina Elisabeta a II-a, dar şi prinţii Philip şi Charles. Conducerea unităţii medicale şi-a cerut scuze în privinţa incidentului şi a declanşat o anchetă internă.
Familia regală britanică a fost în trecut ţinta mai multor glume. În 1995, un DJ canadian a sunat-o pe regina Elisabeta şi s-a dat drept premierul acestei ţări. Realizatorul radio a fost atât de credibil, încât suverana nu şi-a dat seama că este o farsă şi a vorbit cu el timp de un sfert de oră.
Înregistrarea audio poate fi ascultată pe BBC.