În stânga este înarmat şi are echipament militar. Pe poză scrie "iulie 2014". În dreapta, vesta antiglonţ este înlocuită de un tricou pe care scrie "mulţumesc".
Pe poză, un text, care ne informează că bărbatul este solicitant de azil, fotografiat la frontiera Macedoniei în august 2015. "Vi-l amintiţi? Anul trecut, apărea în pozele ISIS. Acum, este 'refugiat'. Nu-i aşa că suntem fraieri?!". Acesta este mesajul care a însoţit imaginile într-o postare de Facebook redistribuită de 80.000 de ori.
Pozele păreau că susţin teoria că jihadiştii ISIS se infiltrează în grupurile de refugiaţi pentru a ajunge în Europa.
Povestea imaginilor este diferită, atrage atenţia BBC. Bărbatul se numeşte Laith Al Saleh. Este un fost luptător în rândul rebelilor sirieni, deci cei care s-au războit împotriva ISIS.
Imaginea cu el din Europa vine dintr-un interviu făcut de Associated Press. Între timp, cel care a publicat imaginile pe Facebook a cerut scuze şi a explicat că nu a ştiut că dezinforma.