Aparent, este o poveste de dragoste, scrisă cu amestecul acela de tandrețe, ironie, rafinament, caricatură, haz de necaz tipic englezilor. Nu are nimic dramatic sau lacrimogen, are, în schimb, o bună doză de imprevizibil și are scene de un haz nebun, spune Radu Paraschivescu.
Este o carte savuroasă, scrisă impecabil, tradusă foarte frumos, o desfătare de la primul până la ultimul rând.
Și un amănunt mai puțin cunoscut: înainte de a se apuca de scris, autorul Andrew Nicoll a fost pădurar. Alte detalii, aflați din materialul video de mai sus.