Academia Americană de Film premiază cel mai bun film de limbă străină încă din anul 1957, atunci când „La Strada”, de Federico Fellini, a primit trofeul. Tot el a câştigat şi în anul următor, cu „Nights of Cabiria”.
Până atunci, câteva filme - devenite clasice - au primit statuete onorifice, precum „Rashomon”, al lui Akira Kurosawa, şi două producţii ale lui Vittorio de Sica.
Franţa şi Italia sunt la egalitate în ceea ce priveşte numărul de Oscaruri obţinute de-a lungul timpului: douăsprezece. Rusia se clasează pe locul al doilea, la distanţă, cu patru Oscaruri în această categorie. Japonia, Suedia, Cehia, Spania şi Olanda au cucerit câte trei.
Doar nouă filme care nu sunt vorbite în engleză au reuşit să fie nominalizate şi la alte categorii. Printre acestea se numără „Cries and Whispers”, al lui Ingmar Bergman, „La vita e bella”, de Roberto Benigni, şi „Crouching Tiger, Hidden Dragon”, al lui Ang Lee. Cel mai recent a fost „Amour”, de Michael Haneke, care a primit o nominalizare şi pentru interpretarea lui Emanuelle Riva.