Justin Trudeau, premierul Canadei: „Aveaţi doar nouă ani când aţi întreprins ceea ce a fost, probabil, prima îndatorire oficială în numele Canadei, prin apariţia pe un timbru. Se întâmpla în 1935. În 1982, regina Elisabeta semnează noua Constituţie, punând bazele juridice ale Canadei. Alături de dumneavoastră era tatăl meu. Pierre Elliott Trudeau a fost cel de-al patrulea premier canadian care a servit sub dumneavoastră. Eu sunt al 12-lea.”
Regina Elisabeta a II-a: „În calitate de lider al Commonwealth-ului, vă urez bun venit aici, în această seară. Vă mulţumesc, domnule premier al Canadei, fiindcă mă faceţi să mă simt atât de bătrână.”