În imagini vedem cum tânărul încearcă să evadeze prin tavan. El se cațără pe geamul cabinei din sala de judecată sub privirile nedumerite ale gardienilor, care, în mod inexplicabil, nu intervin imediat.
Aceștia se mobilizează doar în momentul în care inculpatul încearcă să iasă prin plafon. Îl prind de picioare și încearcă să îl tragă înapoi. Urmează o luptă de câteva minute.
În cele din urmă, agenții de pază au reușit să îl tragă înapoi în cabină pe suspect. Tânărul, în vârstă de numai 18 ani, este judecat pentru că și-a înjunghiat mortal sora.