Incidentul a avut loc în luna octombrie. Poliţistul din New Mexico a oprit o maşină condusă de o femeie, pentru că depăşise viteza legală.
După o discuţie în contradictoriu, femeia a plecat cu automobilul, urmărită de maşina poliţiei. A urmat o nouă discuţie aprinsă, urmată de o confruntare între poliţist, şoferiţă şi unul dintre copii.
Bărbatul a chemat ajutoare, iar apoi a devenit violent. El a îndreptat un pistol cu şocuri electrice spre un copil, apoi a spart unul dintre geamurile vehiculului.
Femeia a reuşit să urce la volan şi să fugă, dar unul dintre poliţiştii veniţi în ajutor a tras în direcţia sa.
Acum, autorităţile din New Mexico au anunţat că poliţistul care a facut uz de arma a fost dat afară, fără a face alte comentarii.