Pe buletinul de vot căsuța cu răspunsul „NU” este poziţionată înainte de cea cu „DA” și nu este foarte clar cum trebuie marcată alegerea: o bifă sau o cruce în căsuţă.
De asemenea, formularea este ambiguă şi inadecvată şi conţine termeni economici și cuvinte în limba engleză, ceea ce ar putea să fie un incovenient pentru grecii care nu vorbesc această limbă.
Reamintim că este ziua referendumului din Grecia. Aproximativ 10 milioane de alegători sunt chemaţi la urne pentru a vota în favoarea sau împotriva unor măsuri de austeritate și reforme propuse de către creditorii țării. Analiștii consideră că dincolo de un vot crucial pentru soarta țării, acest scrutin reprezintă totodată un DA sau NU spus funcționării instituțiilor europene.