Motivul: el a fost jefuit în oraşul Heidelberg şi s-a îndreptat către poliţie pentru a depune plângere. Doar că a ajuns la primărie în loc de poliţie şi, din greşeală, în loc să depună plângere, a semnat o cerere de solicitare de azil.
Astfel, chinezul a fost urcat în maşină şi dus într-un centru aflat la peste 300 de kilometri de oraşul unde fusese jefuit. Abia după două săptămâni, autorităţile s-au gândit să-i cheme un translator şi astfel, bărbatul de 31 de ani a reuşit să-şi recapete libertatea.