Copilul în vârstă de 14 ani de la Centrul de Plasament C.A. Rosetti din Iaşi a ajuns la cabinetul medical cu trupul plin de vânătăi. Băiatul abandonat de mamă la vârsta de un an are deficienţe mintale, tuberculoză osoasă şi o afecţiune din cauza căreia nu îşi poate controla reacţiile fiziologice.
Tocmai acest lucru a înfuriat-o pe educatoare, care a considerat că o bătaie cu un băţ va rezolva problema.
Femeia este acum cercetată de Direcţia pentru Protecţia Copilului şi ar putea fi dată afară de la locul de muncă. Între timp, poliţiştii fac propria lor anchetă pentru lovire.