Înfometată, femela de urs polar s-a apropiat agale de cuşca în care aştepta înfrigurat cameramanul. Mai întâi a adulmecat minute bune şi a studiat cu atenţie prada, după care a lansat atacul.
Animalul de aproape o jumătate de tonă s-a dat bătut abia după 45 de minute de încercări nereuşite. Spectaculoasa filmare face parte dintr-un documentar despre viaţa unei familii de urşi polari, care va fi difuzat de BBC la începutul săptămânii viitoare.