Potrivit Ministerului român de Externe, decizia va fi luată după discuţia cu reprezentanţii ambasadei Libiei la Bucureşti, care au fost convocaţi la MAE.
Atât oficialii români, cât şi cei eleni, vor să afle de ce aviaţia militară a bombardat o navă civilă, care fusese închiriată de autorităţile de la Tripoli.
Conform variantei libiene, comandantul nu a răspuns solicitării de a permite inspectarea încărcăturii de la bord, iar armata a bombardat vasul de teamă că la bord ar putea fi insurgenţi islamişti sau arme pentru aceştia.