PASTILA DE LIMBĂ. Când ești „fortuit” să comiți „barbarisme”

Ciolacu, criză de furie

Paradoxul din Educație: Performanță în învățământul de stat gratuit, cu bani din donații

Repartitoarele de căldură vor fi obligatorii de la 1 ianuarie 2025

Care este legătura dintre studii și nivelul de trai

Băsescu, despre un război nuclear: Putin nu-mi dă impresia că a plecat din lumea asta / Cine crede că Rusia va ceda teritoriu se înșală

Președintele Klaus Iohannis va fi chemat în Parlament (surse)

Primele reacții ale lui Simion și Piedone după înregistrarea audio în care ce se alintă cu „Satana” și „Sătănel”

Amendă uriașă: 45.000 de lei pentru un timișorean care a dat foc deșeurilor în spatele curții

Rafael Nadal s-a retras

Definiția barbariei este: stare primitivă de dezvoltare social-culturală, o concepție care dovedește lipsă de respect sau ură față de civilizație sau o crimă odioasă care rezultă dintr-o asemenea concepție.

Pe de altă parte, barbarismul este un cuvânt împrumutat dintr-o limbă străină fără a fi nevoie sau un cuvânt rezultat din stâlcirea altui cuvânt din aceeași limbă.

Așadar, în niciun caz nu sunt sinonime și nu pot fi folosite unul în locul altuia. Iată două exemple de folosire greșită a celor două cuvinte:

Alte două cuvinte între care se face adesea confuzie sunt „fortuit” și „forțat”.

Fortuit înseamnă întâmplător, pe când forțat înseamnă impus prin constrângere, silit, obligat, nevoit.

Iată un exemplu de confuzie:

Urmăriți explicațiile lui Radu Paraschivescu în materialul video atașat.