S-a întâmplat în Elveţia, unde maşina femeii s-a oprit între cele două bariere. Speriată de apropierea trenului, nu a reuşit să pornească autoturismul, însă un at şofer i-a sărit în ajutor.
S-a urcat la volan şi a încercat să se îndepărteze de şine, dar era prea târziu.
Garnitura a lovit în plin maşina, pe care a aruncat-o într-un stâlp. Din fericire, trenul nu avea o viteză prea mare, aşa că bărbatul a scăpat teafăr.