Mai mult, dacă starea de sănătate a pacientului se înrăutăţeşte, cadrele medicale au puterea să decidă întreruperea hidratării şi alimentării artificiale a bolnavilor incurabili, chiar dacă acest lucru duce la deces rapid.
De asemenea, legea poate fi aplicată şi în cazul pacienţilor care nu pot decide singuri, însă doar cu acordul familiei. Actul legislativ este susţinut de 96 % dintre locuitorii Hexagonului.
Eutanasia şi sinuciderea asistată rămân însă în afara legii în Franţa.