Imagini care vă pot afecta emoţional, surprinse de camerele instalate într-o maşină de poliţie, în Statele Unite. Un hoţ a tras spre poliţişti şi a fost pus la pământ de o ploaie de gloanţe.
Sunt scene dramatice petrecute în statul american Kentucky, unde un schimb de focuri între poliţişti şi un hoţ s-a încheiat cu împuşcarea acestuia. Imaginile au fost filmate în Louisville, de camerele instalate în două maşini de poliţie. Ofiţerii îl încolţiseră pe un tânăr de 21 de ani care furase dintr-un magazin, dar acesta a deschis focul în direcţia poliţiştilor. Oamenii legii au ripostat, iar unul dintre ei a tras în atacator direct prin parbrizul maşinii. Un alt ofiţer a tras nu mai puţin de 15 focuri în direcţia tânărului, care s-a prăbuşit la pământ, lovit de gloanţe. A murit la spital mai târziu, din cauza rănilor suferite.