Episodul de anul trecut de la BBC, când copiii unui profesor au dat buzna peste el în timpul unui interviu, s-a repetat. De data aceasta la postul Al Jazeera, unde fiul unui alt profesor a întrerupt interviul acordat de tatăl său, care vorbea despre ceremonia Globurilor de Aur.
Daniel Smith-Rowsey, profesor: Acesta e copilul meu, îmi cer scuze.
Moderator: Poate participa, nu e nicio problemă, Daniel. Ne pare bine că avem şi tineri în programul nostru.
Daniel Smith-Rowsey: În regulă, vrea sa participe şi el la interviu, îmi cer scuze. Aşa cum ai subliniat foarte corect, Hollywood-ului nu i-a fost niciodată teamă să vorbească deschis, să se implice. Cred că vom mai vedea multe lucruri de acest fel. S-ar putea să mă înşel, dar cred că asta se va întâmpla. Nu-i aşa, copilul meu?
Copilul: Da.
Moderator: Da, e grozav. Îţi mulţumim că ni te-ai alăturat de acolo, de la Berkeley.
Daniel Smith-Rowsey: Vă mulţumesc că ne-aţi primit.