Femeia îşi plimba cei doi câini pe un câmp în apropiere de casa, în nordul statului New York, când a fost lovită din senin de un glonţ.
Cel care a tras era chiar un vecin, care credea că ocheşte o căprioară care intrase mai devreme în curtea casei. Vânătorul şi-a dat seama că a împuşcat un om atunci când femeia a scos un ţipăt de durere.
Panicat, bărbatul a sunat la salvare şi s-a dus să-i ofere primul ajutor vecinei sale, dar a fost prea târziu. Femeia a murit la spital din cauza rănii provocate de glonţ.
Incidentul a avut loc după asfinţit, când vânatul este interzis. Poliţia a început o anchetă, dar deocamdată bărbatul care a tras nu a fost pus sub acuzare.