Oamenii au trecut de cordonul poliţiei, au rupt gardul şi au ajuns în zona de încărcare şi descărcare a navelor.
50 de imigranţi au reuşit să urce pe puntea unui feribot britanic. Unii dintre ei au coborât de bunăvoie, dar alţii au fost debarcaţi cu forţa de forţele de ordine, cu ajutorul tunurilor de apă.