În filmuleţ apar doi copii care se joacă cu bulgări. Poliţiştii opresc maşina pe marginea drumului, coboară, şi încep să arunce şi ei cu bulgări de zăpadă.
La un moment dat, unul dintre oameni legii alunecă şi cade, spre amuzamentul persoanei care a filmat, dar şi al copiilor.