Datele par îmbucurătoare, însă, ca orice statistică, şi datele Eurostat păcătuiesc prin generalizare. Mai bine de 14 milioane de europeni au rămas şomeri şi în perioada aprilie-iunie şi, pe lângă ei, alţi aproape 4 milioane au renunţat să mai caute un loc de muncă.
Pe aceeaşi linie merge şi România. Șapte din 10 şomeri înregistraţi la început de an au rămas şomeri şi în trimestrul al doilea, în vreme ce 12% din totalul celor fără loc de muncă au renunţat să mai încerce să se angajeze.
Aceştia migrează către ceea ce economiştii numesc „şomaj structural”. Sunt oamenii care găsesc alte surse de venit precum ajutoarele sociale şi care dispar din statistici tocmai fiindcă nu caută activ un loc de muncă.