Ministrul Apărării cere anchetă la Senat după ce spune că a fost tradus greșit la AP NATO

Ministrul Apărării, Mihai Fifor, cere o anchetă la Senat după ce intervenţia sa în cadrul Adunării Parlamentare NATO a fost tradusă greşit. Mai multe agenţii de presă au spus ieri că acesta ar fi declarat că Executivul Tudose propune un aşa-numit Schengen militar.

Circul continuă în Parlament: Becali spune cum a făcut facultatea fără prezență. Șoșoacă jignește jurnaliștii. AUR îl atacă pe Iohannis

Influencerul Makaveli, amenințări din Parlament cu limbaj suburban: „Ascundeți-vă soțiile. Fiți cuminți, mergeți pe vârfuri”

Surse: Liberalii strâng semnături pentru a-l propune pe Crin Antonescu candidat comun la prezidențiale. PSD nu l-ar refuza

VIDEO: Incendiu puternic la Piața Matache din București

Răspunsul Elenei Lasconi întrebată dacă l-ar vota pentru funcția de premier pe Marcel Ciolacu

Theodor Stolojan acuză USR de lipsă de profesionalism. „Pune pe masă o hartie cu 8 cerințe și apoi pleacă. Nu e o metodă de negociere”

Agresiune în Parlament: Jurnalistă, hărțuită de Șoșoacă și Makaveli. „Mamă, cum a fugit!”. Parchetul General a deschis dosar penal

35 de ani de la Revoluție: Balconul Operei din Timișoara s-a umplut de oameni

Surse: PNL ar putea relua vineri discuțiile cu PSD și UDMR. Ciprian Ciucu nu va mai merge la negocieri

Mihai Fifor, ministrul Apărării: Nu putem să nu ne mirăm că la un asemenea nivel pot exista astfel de traduceri eronate. Eu mă bucur că există înregistrarea. La un asemenea nivel nu trebuie să existe interpretări greşite a ceea ce declară oficialii români, pentru că este perfect de înţeles faptul că foarte multă lume preia aceste informaţii. Referitor la subiect, nu am discutat niciodată în guvern ideea unui Schengen militar.

Vergil Cițac, șeful delegației române la AP NATO: Ceea ce este oarecum straniu este că se face o traducere greşită. De aceea, pentru a evita astfel de situaţii recomandarea mea, pe viitor, este ca în astfel de momente importante să se vorbească limba română. Suntem naţiune gazdă, avem traducători. Deci nu e nimic rău, e chiar un gets foarte patriotic.

Sursa foto: Inquam Photos / Octav Ganea