Din imaginile de pe camera de supraveghere a terasei se vede clar cum doi bărbați se ridică de pe scaune și se duc amenințător spre un al treilea, de la o masă alăturată.
Imediat conflictul a degenerat, s-au implicat mai mulți bărbați, iar la un moment dat unul dintre ei a fost lovit cu un scaun în spate.
Imaginile au ajuns și la polițiști. I-au identificat acum pe cei implicați în scandal, iar 3 dintre ei au fost reținuți pentru lovire, distrugere și tulburarea ordinii și liniștii publice.