Regizorul piesei, Juan Carlos Cremata, a argumentat într-o scrisoare deschisă că a vrut ca piesa să ilustreze rezistenţa la schimbare, şi nu să facă o aluzie la transformările de la conducerea Cubei.
Cenzura a stârnit critici pe reţelele de socializare şi în lumea culturală a statului cubanez.