Austin Hutchinson a găsit răţuşca orfană în curtea unui vecin, a adoptat-o şi a botezat-o Pancake. Pe româneşte... clătită.
Cei doi au devenit atât de apropiaţi încât răţuşca îl însoţeşte pe britanic la serviciu, unde birourile au devenit locurile ei de joacă. Bărbatul spune că Pancake se agită dacă este lăsată singură undeva.