Un omagiu adus unui cântec de acum 50 de ani sau un plagiat în toată puterea cuvântului? Este întrebarea al cărui răspuns este intens dezbătut pe rețelele sociale, acolo unde a fost observată și asemănărea.
La prima audiție, într-adevăr, se disting multe asemănări între cele doup melodii, dar orchestrațiile sunt diferite, notează BFM TV.
Cele două cântece, marcate de sentimente de nostalgie, abordează aceeași temă: a timpului care trece și a perspectivei asupra trecutului pe care o are cineva la momentul bilanțului.
Comparând versurile dintre cele două cântece, există, de asemenea, expresii similare, mai ales când artista britanică de 27 de ani reia cuvintele "When I Was Young" („Când eram tânăr” - n.r.), titlul sub care a circulat versiunea în engleză a cântecului lui Aznavour, Hier encore.
În ciuda criticilor și acuzațiilor emise în special pe rețelele sociale, Adele nu a reacționat la această polemică. O polemică ce fără îndoială nu va știrbi cu nimic din succesul interpretei melodiei Hello, care, de la ieșirea pe piață a noului său album, „25”, bate record după record. Numai într-o săptămână, Adele a vândut 3,38 de milioane de exemplare ale ultimului său album în Statele Unite.