Timp de un an, regizorul canadian Jeff Turner a explorat coasta de vest a Canadei și a reușit să surprindă viața unei familii de urși Kermode. Sub amenințarea constantă a prădătorilor, mama a reușit să găsească hrană și să își protejeze puii de toate pericolele.