Numai că filmul se cheamă „Americanul”, iar la descriere se poate citi că pelicula redă istoria unui tânăr adolescent care s-a născut într-o lume a delincvenţei.
Potrivit presei locale, lung-metrajul se vinde foarte bine într-un centru comercial aflat într-un cartier rău-famat din Lima.
Filmul „Eu când vreau să fluier, fluier” a fost premiat cu Ursul de Argint la festivalul de film de la Berlin din 2010.